جورج فلوید مرگ برطرف تنش بین دو جامعه


Youa ونگ لی بود در خانه اش در مینیاپولیس که پسرش به او نشان داد که تصویری از جورج فلوید مرگ زیر یک افسر پلیس به زانو. لی 59 ساله زبان تایی مهاجر که مونتاژ لوازم پزشکی در یک کارخانه شنیده فلوید گریه برای مادرش. این باعث عمیق و درد آشنا.

“Fong احتمالا احساس همان راه بیش از حد او گفت:” در همونگ چشمان او پر از اشک. “او احتمالا برای من درخواست بیش از حد.”

در سال 2006 لی 19 ساله پسر Fong – که متولد شد در یک اردوگاه پناهندگان در تایلند به ضرب گلوله کشته شد و هشت بار توسط مینیاپولیس افسر پلیس Jason اندرسن. افسر باقی مانده در نیروی, در این روز, یک واقعیت است که ته نشین شد آگاه نیست تا گفته ، افسر متوقف شد دو بار اما ظاهرا پس از شده است rehired.

اگر چه امنیت فیلم نشان داد Lee شد در حال اجرا در زمان اندرسن ادعا نوجوان تفنگ داشتند. یک هیئت منصفه کاهش یافته است به دادستانهای عمومی و اداره پلیس حکومت تیراندازی توجیه می شود. خانواده شکایت در دادگاه مدنی ادعا نیروی بیش از حد آورده و شواهد تفنگ در بر داشت کنار Fong بدن کاشته شد. سفید منصفه در بر داشت در برابر آنها.

Youa تا به حال صحبت علنی در مورد پسر خود را در بیش از یک دهه نه از خانواده آمد به پایان قانونی خود جاده با هیچ چیزی برای نشان دادن برای آن است. اما پس از لی دیدم فلوید مرگ او شروع به پرسیدن اگر کسی می دانست که از پیاده روی های او می توانند شرکت کنند.

“من باید به وجود دارد,” او گفت:.

اگر چه هیچ کس به طور مستقیم دلسرد برخی از اعضای جامعه خود را مورد سوال تصمیم گیری است. شهرهای دوقلو به عنوان مینیاپولیس و سنت پل شناخته شده هستند به بزرگترین جمعیت شهری از همونگ در آمریکا و بسیاری از آنها به این منطقه به عنوان پناهنده در 1980s و 90s.

این همونگ هستند یک گروه قومی از جنوب شرق آسیا عمدتا برگرفته از جنوب چین و ویتنام و لائوس.

در آن جامعه شده است وجود دارد بحث در مورد چگونه به پاسخ به موضوع زندگی و عدالت برای جورج فلوید جنبش که خواستار تغییرات سیستماتیک به پلیس.

برای Youa لی با اين وجود بحث است. او می خواست به درگیر شدن به یک دلیل: زمانی که Fong درگذشت در سال 2006 برای اولین بار مردم را به نشان می دهد تا در حمایت از خانواده اش آمد از فعال جامعه است.

“آنها بلندترین صداها برای ما” به یاد می آورد Shoua لی Fong خواهر بزرگتر. “حتی قبل از ما در خواست کمک از جوامع دیگر آنها آمده بود به ما و پیشنهاد های خود را کمک کند.”

اگر چه چهار افسر به اتهام قتل جورج فلوید در 25 مه ویروسی تصویری از این حادثه تنها قطاری از دو نفر از آنها افسر سابق Derek چوین که kneeled در Floyd گردن برای تقریبا 9 دقیقه و افسر سابق Tou Thao که نگهداری می شود مردم به جای رفتن به فلوید را کمک.

“مواد مخدر نمی guys” Thao گفت: در یک نقطه به مضطرب تماشاچیان.

Thao 11 سال کهنه از گروه متهم شده است با کمک و معاونت در جرم قتل درجه دوم. او همچنین همونگ.

به عنوان به زودی به عنوان Boonmee یانگ چهارم, کلاس, معلم یک مدرسه دولتی در St Paul, ویدیو دیدم او می دانست که همه چیز داره به پیچیده در جامعه همونگ.

پخش رسانه ای است که بر روی دستگاه شما پشتیبانی نشده

“بعضی اوقات آن را همیشه سیاه قربانیان در افسران. اما در حال حاضر که شخص دیگری که شبیه من بود نیز درگیر این از آن ساخته شده من واقعا نگران,” او گفت:.

به عنوان یک همونگ فعال یانگ گفت که آن را نه همیشه آسان به عموم ابراز همبستگی با جامعه سیاه و سفید. او گفت: برخی رنج می برند و آنچه که او خواستار “پناه آسیایی, سندرم” معنی آنها به ندرت به ارتباط برقرار کردن با دیگران از خارج از همونگ جامعه و زانو حرکت تند و سریع پاسخ بود به دفاع از Thao اقدامات.

نیز وجود دارد یک سابقه درگیری میان دو جامعه به خصوص در روزهای اولیه از اسکان مجدد با توجه به رپر هنرمند و فعال Tou SaiKo لی. خانواده های پناهنده اغلب زخم در Frogtown محله از سنت پل در شرق, St Paul, مناطق که از لحاظ تاریخی بزرگ آفریقایی جمعیت.

“وجود دارد درگیری بین جوانان است. دعوا بین مهاجران جدید, جدید پناهندگان و کسانی که در حال حاضر زندگی در این محله – من یک بخشی از آن” او به یاد می آورد. “وجود دارد برخی که هنوز هم نگه دارید که تنش است.”

بر خلاف بیشتر به طور گسترده تعریف “آسیایی آمریکایی” جمعیتی همونگ جامعه بسیار کوتاه تاریخچه در ایالات متحده است. تقریبا نیمی از زبان تایی همونگ فرار از کشور خود در سال 1975 پس از سقوط سایگون در ویتنام جنگ. برای 15 سال سازمان سیا استخدام هزاران نفر از همونگ سربازان به مبارزه با به اصطلاح “جنگ پنهانی” علیه ویتنام شمالی اما پس از آمریکا بیرون کشیده و بدون ارائه یک تخلیه برنامه ریزی برای متحدان خود را, کسانی که همکاری با آمریکایی ها و یا تصور می شد به فرار کرد. برخی کشته شدند کمونیست ها هزاران زخم در اردوگاه های پناهندگان.

ده ها هزار نفر اسکان داده شدند در مینه سوتا به شدت سفید دولت با منابع اندک برای مهاجرت جمعیت است. بدون توانایی به صحبت می کنند زبان های بسیاری می تواند کار پیدا کند. امروز همونگ جمعیت در ایالات متحده در واقع دارای نقاط مشترک زیادی با جمعیت آمریکایی آفریقایی تبار در شرایط اجتماعی و اقتصادی و کیفیت زندگی و عوامل.

با توجه به آمار و ارقام از آسیای جنوب شرقی منابع اقدام مرکز یکی از چهار همونگ آمریکایی زیر خط فقر زندگی میکنند. در حالی که 50 درصد از گسترده تر از دسته “آمریکایی های آسیایی تبار” که فارغ التحصیل دانشگاه تنها 17 درصد از همونگ آمریکایی ها یک مدرک دانشگاهی است. و در حالی که 72 درصد از سفید خانواده خود یک خانه کمتر از نیمی از همونگ آمریکایی و آمریکایی های آفریقایی تبار انجام دهد.

این همونگ جامعه نیز مدت طولانی تلاش کرد با تعامل با پلیس است. در ابتدا وجود نداشت همونگ نمایندگی در میان صفوف خود را. افسران تلاش برای درک و به خدمت مردم است. در بدنام 1989 مورد یک افسر پلیس به ضرب گلوله دو ششم-کلاس همونگ پسران در پشت آنها به عنوان فرار از یک ماشین به سرقت رفته. افسر هرگز متهم شده است.

Tou SaiKo گفت که او اغلب با نژاد برفلد توسط پلیس مینیاپولیس به عنوان یک نوجوان در یک نقطه هزینه دو شب در زندان پس از یک افسر یافت ماهیگیری چاقو در تنه خود را. او گفت که او هرگز شارژ اما او به خاطر کشیده شدن بسیاری از بار و پرسید: “چه باند شما وابسته؟”

“من می خواهم بگویم” من یک دانش آموز کالج,'” او به یاد می آورد.

هنوز هم کسانی که مشترک مبارزات بین سیاه و همونگ جوامع جلوگیری نمی کند پیر تنش از جهش به جلو پس از فلوید مرگ به خصوص به عنوان غارت و صدمه به اموال آمار آسیایی متعلق به کسب و کار در نیمه راه محله از سنت پل.

“Tou Thao” بسیار شایع همونگ نام و نام خانوادگی و بسیاری از کسانی که به اشتراک گذاری آن با بازجویی از افسر مواجه تهدیدات آنلاین و آزار و اذیت.

و به عنوان جوان همونگ فعالان – به ویژه در زنان و اعضای جامعه تجاوز – تلاش برای بیان حمایت از زندگی و ماده آنها مواجه محکومیت و سولفات از درون جامعه خود را حتی تهدید.

آنی Moua های اخیر دبیرستان فارغ التحصیل دیدم مقدار زیادی از نظرات آنلاین در, از آمریکایی گروه های سیاسی که او را “ضد سیاه” گفتن چیزهایی مانند “همه زندگی ماده” و درخواست “آنها هرگز به ما کمک کرد در اعتراض ما – چرا ما باید به آنها کمک کند؟”

“در طول هفته که من از دست رفته بسیاری از دوستان است,” او گفت:.

این بود که در بدترین که آنلاین مبارزه که یانگ کردم Facebook دعوت از دوستان برای پیوستن به یک گروه به نام “همونگ 4 سیاه و سفید زندگی می کند.” وجود دارد تنها سه عضو در زمان. “من در آن بود,” او گفت:.

او را دیدم که یک زندگی ماده تظاهرات برنامه ریزی شده بود در مینه سوتا امور خارجه کنگره روز بعد و ایجاد یک رویداد در صفحه نوپای گروه. صبح وجود دارد 300 اعضای همونگ 4 سیاه و سفید زندگی می کند (همانطور که از نوشتن این وجود در حال حاضر بیش از 2 ، 000).

با بعد از ظهر روز بعد یک گروه از حدود 100 همونگ فعالان جمع شده بودند در کنگره حامل نشانه هایی است که خواندن “من Thao و من ایستاده با موضوع زندگی” و “من همونگ و برای BLM – دوره”.

برای 18 سال Moua شد اولین اعتراض و پس از مقدار آشفتگی او می خواهم شاهد حاضر او می ترسم. “من بسیار عصبی,” او گفت:. “من نمی دانم چه شد رفتن به پایین.”

در میان راهپیمایان بود از یک زن زیبا در یک صورت و یک کلاه بیس بال – Fong Lee مادر Youa.

پس از فرار از مزرعه خود در لائوس و چهار سال انتظار در یک اردوگاه پناهندگان در تایلند Youa و شوهرش از خواب به کودکان خود آینده ای روشن تر در ایالات متحده است.

آمریکا قرار بود پناه. او هرگز خواب او پسر وسط خواهد باد مرده در دست یک افسر پلیس است.

“من احساس می کنم این یک اشتباه بود را به فرزندان من در اینجا او گفت:” در همونگ ترجمه توسط دخترش Shoua. “در حال حاضر پسر من رفته است.”

Fong Lee شد 19 سال زمانی که او رفت و برای یک دوچرخه سوار در 22 ژوئیه 2006. او با یک گروه از دوستان خود را در پارکینگ Cityview ابتدایی یک مدرسه در جنوب مینیاپولیس زمانی که افسر Jason اندرسن و دولت سپاهی کشیده تا در یک تیم ،

پسران در زمان خاموش در حال اجرا با اندرسن زیر Fong. یک دوربین امنیتی از مدرسه دستگیر لحظات پایانی از تعقیب و گریز – Fong اجرا می شود از پارکینگ در اطراف گوشه ای از مدرسه و اندرسن است که دیده دید با تفنگ خود را با اشاره در Fong. هر چند تار امنیت فیلم نیست به وضوح نشان می دهد یک تفنگ را در Fong دست یک واقعیت است که اندرسن اذعان کرد در دادگاه.

در فینال قاب Fong دیده است دروغ گفتن در بازگشت خود را خونین و unmoving. او چهار بار در پشت.

تقریبا به عنوان به زودی به عنوان خبر شکست Al گل دیرین مینیاپولیس فعال است که اداره پلیس شکایت کرد چندین بار به اتهام خشونت شروع به نشان دادن به تظاهرات در مدرسه, در دادگاه است. ته نشین همیشه او را دیدم و دیگر فعالین اواخر داریل رابینسون از جوامع آمریکایی علیه خشونت پلیس. آنها نمی بپرسید به نشان می دهد تا Shoua لی گفت: آنها فقط نشان داد.

برای گل گفت: که پس از سالها مبارزه برای عدالت در قتل مردان و زنان سیاه او بر این باور است که به دلیل Fong بود و آسیایی وجود دارد امکان بیشتری که افسر خواهد بود محکوم کرد.

“ما احساس می کردم که او مانند ما همیشه درمان” گل به یاد می آورد. “[ما فکر] او برای به دست آوردن عدالت است. و پس از آن او نبود. بنابراین ما شوکه شده بودند.”

مایک Padden های لی خانواده وکیل در پرونده های مدنی گفت: از دست دادن این مورد حتی با فیلم دوربین نظارت و عجیب و غریب تاریخچه تفنگ بهبود در صحنه همیشه مشکل او.

“در سال 2009 محیط زیست برای تحت پیگرد پلیس راه متفاوت تر از آن است که در حال حاضر,” او گفت:. “این مرا ناراحت می کند. این احتمالا ناامید کننده ترین مورد در زندگی حرفه ای من.”

پخش رسانه ای است که بر روی دستگاه شما پشتیبانی نشده

قدیمی, روسی ساخته شده بایکال .380 کالیبر تفنگ دستی نیمه اتوماتیک پیدا شد حدود سه فوت از Fong دست چپ از اثر انگشت و یا خون.

در سال 2004 یک مرد گزارش شده تفنگ خود را به سرقت رفته در یک سرقت. او بعدها گفت: مینیاپولیس, پلیس که تفنگ خود را بازیابی شده در یک snowbank و این امر می تواند در بازداشت پلیس تا زمانی که یک تحقیق نتیجه گیری کرده بود. تفنگ همسان شماره سریال در بایکال .380 کالیبر یافت Fong Lee بدن.

وقتی که اشاره شد در دادگاه توسط Padden پلیس ارائه توضیح — تفنگ موجود در snowbank بود بایکال .380. وجود داشته است مخلوط با شناسایی و مدارک و بایکال هرگز در زندان خود را.

مینیاپولیس اداره پلیس نیست پاسخ به سوال بی بی سی در مورد این مورد.

اندرسن بود در خیابان دو روز پس از Fong مرگ است. مینیاپولیس رئیس پلیس بعد به او اعطا بخش “مدال شجاعت” برای اقدامات خود را در آن روز.

مینیاپولیس اداره پلیس سعی در آتش اندرسن دو بار پس از آن – یک بار بعد از او دستگیر شد خشونت و هنگامی که پس از او تحت تعقیب توسط بازرسان فدرال برای لگد زدن یک نوجوان در طول بازداشت. این خشونت مورد بود کاهش یافته و با توجه به فقدان شواهد و هیئت منصفه تبرئه اندرسن در حمله به نوجوان با وجود این واقعیت است که دیگر افسران بود و گزارش اقدامات خود را که روز به عنوان بیش از حد. مینیاپولیس’ قدرتمند پلیس اتحادیه کمک گرفتن اندرسن rehired.

این اتحادیه است که اغلب ذکر شده به عنوان دلیل و چرا از آن بسیار دشوار است به آتش افسران با سوابق مشکل. پس از جورج فلوید کشتن شهر مینیاپولیس در تلاش است به اتحادیه با خروج از مذاکرات است.

اندرسن است که هنوز هم یک کارمند مینیاپولیس اداره پلیس و به عنوان روحانی هماهنگ کننده. رسانه های اجتماعی نوشته های او نشان می دهد توزیع کمک های مالی مانند صندلی ماشین مجموعه تخت و لوازم آشپزخانه به خانواده های نیازمند در مینیاپولیس.

در مختصری در تماس تلفنی با بی بی سی اندرسن تایید کرد که او همان افسر از لی تیراندازی و با اشاره به تمام سوالات به بخش رسانه های سخنگو.

“این چیزی است که قرار شده است در گذشته و من می دانم که بسیار سخت را برای آنها را به خاطر آنها از دست پسر خود را,” او گفت: از درده. “من اهمیتی برای خانواده های زیادی و آنها را از طریق رفت چیزی از سانحه.

“هر دوی ما تا به حال به زندگی از طریق این تا زمانی که این حفر بازگشت تا آن را احتمالا – این چیزی است که آنها هرگز می خواهید به شنیدن در مورد دوباره.”

آن Tou SaiKo لی که خواسته Youa اگر او می خواهم برای آمدن به دولت و کنگره, مارس با همونگ 4 سیاه و سفید زندگی می کند و صحبت در مورد پسرش. این می شده است تقریبا 10 سال و Tou نیز نگران است که آوردن مورد back up ممکن است بیش از حد آسیب زا است.

اما پاسخ او بود فورا بله.

آن روز به عنوان آنها راه می رفت به سمت کنگره گام برای پیوستن به بزرگتر Black Lives Matter گروه Youa بود در مقابل پیاده روی در سکوت به عنوان جوان همونگ شرکت کنندگان شعار می دادند در اطراف او.

در برخی از نقطه, کسی, دست خود میکروفون. حتی اگر او نمی تواند آن را انجام دهد در زبان انگلیسی, حرف های عاشقانه در مورد حمایت از جورج فلوید خانواده و جنبش که متولد شد به نام او. او وعده داده شده به انجام هر کاری او می تواند برای فلوید ،

“ما باید برای پیوستن به دست با آنها گفت:. “ما به اینجا می آیند به التماس برای عدالت و عدالت است.”

او گریستم آشکارا آوردن بسیاری از اطراف جمع شده بودند به اشک نیز حتی کسانی که نمی تواند او را درک کنید.

“بدون Fong Lee خانواده آن فقط می تواند همونگ مردم مجادله عقب و جلو” گفت: Tou SaiKo. “بسیاری از مردم خود را در Fong Lee مادر بسیاری از مردم همونگ و بنابراین به دیدن او در آن حالت عاطفی با کسانی که توانمند سازی کلمات خواستار همبستگی, من فکر کردم که یک نفس هوای تازه.”

وقتی گفت که Fong که پیوست جورج فلوید تظاهرات گل خوشحال بود.

“من افتخار می کنم که او در خارج وجود دارد, حمایت,” او گفت:. “حافظه من است او را مجبور به رفتن را از طریق آن و نه درک قانون درک آنچه واقعا اتفاق می افتد در ایالات متحده – که این می تواند اتفاق می افتد.

“ما به عنوان آمریکایی ما می دانستیم چه بود امکان و ما می دانستیم که می تواند اتفاق می افتد. که غمگین بود چرا که ما از دست داده و یک مورد دیگر. که یک مورد دیگر را از دست دادیم.”

و اگر چه نه همه جمعیت برای اولین همونگ 4 سیاه زندگی مارس می تواند درک خود را با توجه به آنی Moua کسی که میکروفون گرفت و بلافاصله پس از Youa خلاصه آن را کاملا.

“شما لازم نیست به درک [همونگ] به دانستن آنچه که این درد را احساس می کند مانند.”

tinyurlis.gdu.nuclck.ruulvis.netshrtco.de

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>