سرطان پستان: زیمبابوه زن در مبارزه برای جلوگیری از ماستکتومی

44-سال-پیر زنی در زیمبابوه Tendayi Gwata است که مبارزه برای جلوگیری از ماستکتومی پس از درمان سرطان پستان به طور ناگهانی به پایان رسید که تنها دستگاه رادیوتراپی در پایتخت, Harare, کار متوقف شد.

Ms Gwata یک مشاور بازاریابی در حال حاضر از دست داده و تمام موهایش در شیمی درمانی. سپس به او گفته شد که چون ماشین خراب شده بود او ممکن است نیاز به سینه اش برداشته می شود.

زیمبابوه بخش بهداشت و درمان تا حد زیادی سقوط در میان یک بحران اقتصادی است که دیده می شود تورم افزایش به 785% و شدید کمبود پول نقد است. بحران بوده است مرکب از شیوع کروناویروس.

Ms Gwata گفت: بزرگ سیاه و سفید دیک کلر اسپنسر در مورد او مصیبت:

در ماه جولای سال 2019 من تا به حال احساس ناراحتی در سینه من رفتم پیش دکتر در هراره و تا به حال اسکن و ماموگرافی.

بیوپسی و سپس تایید من مرحله سه سرطان پستان و سرطان در حال گسترش به زیر بغل من.

من پرواز به آفریقای جنوبی از طریق چرخه کامل از شیمی درمانی و جراحی برای برداشتن تومور.

سپس من شروع پرتودرمانی در هراره برای متوقف کردن تومور از تکرار.

هنگامی که ما رزرو پرتودرمانی وجود دارد تنها یک ماشین کار در کل از هراره که در خصوصی تسهیلات Oncocare.

من می خواهم کاملا دور در درمان - 21 جلسه از 30 بود که من قرار است به انجام.

سپس با من تماس بگیرید.

من در ماشین من در راه من به من 22nd روزانه رادیوتراپی جلسه زمانی که آنها به من زنگ زد به من بگویید که به نوبه خود در اطراف به این دلیل که ماشین خراب شده بود.

بود که در 21 مارس. یک هفته گذشت. یک ماه گذشت. و من هنوز هم تا به حال هیچ سرنخی که دستگاه رادیوتراپی قرار بود برای دریافت ثابت شده است.

گتی ایماژ

چگونه پرتو درمانی انجام می شود

• شمادروغ را در یک جدول

• دستگاههدایت پرتوهای تابش در سرطان

• شمانیاز به ماندن به عنوان هنوز هم به عنوان امکان پذیر است

• درمان معمولا طول می کشد تنها چند دقیقه

• آن رابه طور کامل و بدون درد

• شمامعمولا می توانید رفتن به خانه به زودی پس از آن به پایان رسید

منبع: خدمات بهداشت ملی بریتانیا

انکولوژیست من گفت که من نیاز به شروع به فکر کردن در مورد داشتن یک ماستکتومی.

من سعی کردم واقعا سخت به گریه.

من خیلی سخت به ماندن مثبت به ماندن انرژی را به نگاه به آینده و می گویند: "من قصد دارم برای زنده ماندن این" تنها به رسیدن به این نقطه که در آن من در حال حاضر نیاز به رفتن را از طریق مجموعه ای جدید از به طور کامل روش های تهاجمی به این امید که من شانس بهتری برای زنده ماندن همه به این دلیل که کسی نمی تعمیر ماشین.

من واقعا فقط مایل به پشت سر هم به اشک, اما خشم من در زمان بیش از من به توییتر.

من هم شروع به یادگیری به عنوان آنجا که من می تواند در مورد پرتو درمانی.

تنها تحقیقات من می تواند در تاثیر از دست رفته رادیوتراپی جلسات است تا دو روز.

من می توانم هر گونه تحقیقات در مورد تاثیر از دست رفته آن را برای دو ماه برای سه ماه.

آن را حتی به کاوش چون خیلی غیر قابل درک به بقیه جهان است که یک دستگاه می تواند شکستن و ثابت نمی شود.

من در صحبت با BBC تمرکز بر آفریقا رادیویی مورد خشم و سرخوردگی و پس از آن مصاحبه من تا به حال بارها از مردم نیم از من می پرسی: "چه می توانم انجام دهم ؟ چگونه می تواند به ما کمک کند؟"

من به آنها توضیح داد که من شکست برای دریافت در تماس با کسی که در واقع می تواند به من پاسخ و که من می توانم صحبت کردن برای یک راه رو به جلو است.

بنابراین یکی از دوستان من رفت به مدرسه با من شماره تلفن رئیس بهداشت و درمان خدمات هیئت مدیره که در نوبت قرار دادن من در تماس با ارنست Manyawo رئیس اجرایی از هراره بزرگترین بیمارستان های عمومی Parirenyatwa.

این را نه فقط من

که زمانی که من کشف مقیاس مشکل. او گفت: وجود دارد که 500 نفر در خانه نشسته و در حال حاضر در حال انتظار برای رادیوتراپی به دلیل شکسته ماشین آلات.

این را نه فقط من. این فقط یک تعداد انگشت شماری از مردم, اما آن را به بسیاری از مردم و این که من خشم می آید.

داشتن تا به حال تجربه شخصی از درد و عذاب است که شما را از طریق رفتن را از طریق شیمی, عمل جراحی, جمع آوری پول برای درمان تاثیر کلی در خانواده شما فقط به پس از آن سقوط در آخرین مانع از آنجا که این امکانات وجود ندارد که واقعا زده وتر با من.

گتی ایماژ

چرا ماستکتومی انجام شده است

• سرطاناست که در یک منطقه بزرگ از سینه و یا گسترش در سراسر

• سینه پر است از سلول های سرطانی قبل از

• معمولا نیاز بهاز بین بردن بسیاری از بافت پستان و پوست و نوک پستان

منبع: خدمات بهداشت ملی بریتانیا

زمانی که من برای اولین بار به دنبال پرتودرمانی Parirenyatwa داده نشده بود به عنوان یک گزینه برای من است.

معلوم شد آنها تا به حال سه ماشین که تا به حال تمام شده است و شکسته شده بود بیکار نشسته از ماه اوت سال 2019.

شما همچنین ممکن است علاقه مند می شود:

• زیمبابوه پخش Zororo Makamba درگذشت 'تنهایی و ترس'
• 'پسر عموی من فوت کرد که پزشکان همه در اعتصاب'

آقای Manyawo به من گفت که آنها تا به حال موفق به دریافت قطعات یدکی برای ماشین آلات در ماه فوریه است.

این ماشین هر چیزی هزینه بین $1m (£795,000) و $3m. بنابراین وجود یک توافق با شرکت است که فروش این ماشین آلات که تنها خود را مهندس می آیند و آنها را حل کنند.

اما کسانی که مهندسین در آفریقای جنوبی.

من به خوبی خواب

آقای Manyawo نمی گویند و چرا از آن گرفته شده بود شش ماه به آن قسمت نه چرا مهندسین نمی آمد به عنوان به زودی به عنوان قطعات یدکی وارد شده است.

سپس در 23 مارس, قبل از هر گونه مهندسین سفر کرده بود زیمبابوه بسته مرزهای خود را به تلاش و محدود کردن گسترش coronavirus.

این مورد رو از دست داد در یک گردباد از نوار قرمز است.

در حال حاضر به من گفته شده است که مهندسین پرواز رزرو شده است و تمام است که در حال بررسی است, ترخیص کالا از گمرک از وزارت بهداشت اجازه می دهد تا آنها را به کشور است.

بنابراین ما در آن برزخ دوره است. من مضطرب است. من به خوبی خواب. من در حفظ و بیدار در وسط شب.

اما من در تلاش برای نگه داشتن درب ظرف را در آن چون یکی از چیزهایی که سرطان به من آموخته است که شما واقعا باید تنها نگرانی در مورد چیزی که شما آن را دریافت کنید.

در غیر این صورت شما فقط به صرف تمام عمر خود را به نگرانی که خوب نیست برای سلامتی شما.

اطلاعات بیشتر در مورد درمان سرطان در طول بیماری همه گیر کوروناویروس:

پخش رسانه ای است که بر روی دستگاه شما پشتیبانی نشده