سیمپسونها به پایان می رسد استفاده از سفید بازیگران به صدای مردم از رنگ

ما انیمیشن, کمدی, سری سیمپسونها دیگر استفاده از سفید بازیگران برای صدای شخصیت های دیگر قومی نشان می دهد تولید کنندگان می گویند.

نشان می دهد پخش در شبکه فاکس است در مواجهه سال از انتقاد بیش از سفید بازیگر Hank Azaria را voiceover هندی-آمریکایی شخصیت Apu.

آقای Azaria گفت: اوایل سال جاری بود که او کناره گیری از نقش.

صنعت سرگرمی آمده است تحت فشار در حال رشد به ارائه فرصت های بیشتر برای غیر سفید نوازندگان.

روز جمعه اعلام می آید در پی سیاه و سفید زندگی می کند ماده تظاهرات که موجب مرگ آفریقایی-آمریکایی جورج فلوید در پلیس آمریکا بازداشت در 25 مه.

"حرکت رو به جلو, بازی سیمپسونها, دیگر, سفید, بازیگران, صدای, غیر, سفید, شخصیت," تولید کنندگان گفت: در یک بیانیه کوتاه.

• چه تغییر پس از جورج فلوید را به مرگ ؟

در ژانویه آقای Azaria گفت که او دیگر نمی خواهد انجام صدای هندی راحتی صاحب فروشگاه Apu Nahasapeemapetilon نقش او بازی کرده بود پس از این شخصیت ساخته شد در سال 1990.

"ما همه تصمیم با هم... همه ما توافق بر روی آن. همه ما احساس می کنید مانند آن چیزی که حق او گفت:" در آن زمان است.

نمایش بوده و متهم با استفاده از این شخصیت در یک راه است که تقویت کلیشه های نژادی.

آقای Azaria - فراهم می کند که صدای شخصیت های دیگر از جمله سیاه افسر پلیس لو و مکزیکی-آمریکایی زنبورعسل مرد گفت که او در بر داشت آن را "بسیار ناراحت کننده برای من شخصا و حرفه ای" است که هر کسی احساس به حاشیه رانده از آنجا که از Apu.

شبکه فاکس بیانیه روز جمعه نگفت که آیا Apu یا شخصیت های دیگر ادامه خواهد داد به ویژگی های نشان می دهد.

• Apu: 'یک کلیشه پنهان در چشم ساده'
• نه همه سرخپوستان فکر می کنم Apu توسط یک نژادپرست کلیشه

دیگر سفید ما بازیگران را اعلام کند که آنها دیگر نمی خواهد ارائه صدای زمینه برای مردم رنگ شامل مایک هنری و کریستن بل.

Mr هنری ارائه صدای, سیاه, شخصیت, Cleveland Brown در سری انیمیشن مرد خانواده برای 20 سال است.

"من عاشق این شخصیت اما افراد از رنگ باید شخصیت های بازی از رنگ" او توییتی در روز جمعه.

Ms بل که در ارائه صدای مولی یک نژاد مخلوط کودک در سری کارتون پارک مرکزی گفت: انجام این کار نمایش داده می شود "عدم آگاهی".

"مصاحبه یک نژاد مخلوط شخصیت [با] سفید بازیگر تضعیف ویژگی مخلوط نژاد و سیاه و سفید آمریکایی تجربه," او اضافه شده است.