مطالعه تایید می کند گربه ها می توانند آلوده شوند و ممکن است انتقال COVID-19 به گربه های دیگر

MADISON, Wis. - در یک مطالعه منتشر شده امروز (13 مه سال 2020) در مجله پزشکی نیوانگلنددانشمندان در آمریکا و ژاپن گزارش می دهند که در آزمایشگاه ها به راحتی می توانید تبدیل شدن به آلوده به SARS-CoV-2 ویروس است که باعث COVID-19 و ممکن است قادر به عبور از این ویروس به دیگر گربه ها.

استاد Pathobiological علوم در دانشگاه ویسکانسین دانشکده دامپزشکی Yoshihiro Kawaoka چراغ مطالعه که در آن محققان اداره به سه گربه SARS-CoV-2 جدا شده از یک انسان بیمار است. روز بعد محققان swabbed معابر بینی گربه و قادر به شناسایی این ویروس در دو تا از حیوانات. در عرض سه روز آنها شناسایی این ویروس در همه گربه.

روز بعد از محققان اداره ویروس برای اولین بار از سه گربه های آنها قرار می گیرد یکی دیگر از گربه در هر یک از قفس خود را. محققان نمی اداره SARS-CoV-2 ویروس به این گربه.

هر روز محققان در زمان بینی و رکتال سواب از تمام شش گربه به ارزیابی آنها برای حضور ویروس. در عرض دو روز یکی از قبلا مثلا گربه ریختن ویروس شناسایی شده در بینی گرد و خاک و در عرض شش روز تمام از گربه ها بودند ریختن ویروس. هیچ یک از رکتال سواب موجود است.virus.

هر گربه ریختن SARS-CoV-2 از معابر بینی خود را برای شش ماه. این ویروس کشنده نیست و هیچ کدام از گربه ها نشان داد نشانه هایی از بیماری است. تمام گربه ها در نهایت پاکسازی ویروس.

"بود که عمده پیدا کردن برای ما-گربه ها ندارد, نشانه ها می گوید:" Kawaoka که همچنین دارای یک دانشکده انتصاب در دانشگاه توکیو است. Kawaoka نیز کمک به سرب تلاش برای ایجاد یک انسان COVID-19 واکسن به نام CoroFlu.

این یافته ها نشان می دهد گربه ها ممکن است قادر به تبدیل شدن به آلوده به ویروس زمانی که در معرض افراد و یا دیگر گربه ها مثبت برای SARS-CoV-2. آن را زیر یک مطالعه منتشر شده در علم توسط دانشمندان در آکادمی چینی علوم کشاورزی است که همچنین نشان داد گربه ها (و بلاگها) می تواند تبدیل به آلوده و به طور بالقوه انتقال ویروس است. این ویروس شناخته شده است منتقل می شود در انسان از طریق تماس با قطرات تنفسی و بزاق.

"این چیزی است که مردم را به نگه داشتن در ذهن می گوید:" پیتر Halfmann یک استاد پژوهش در UW-Madison کمک کرد که منجر به مطالعه. "اگر آنها قرنطینه در خانه خود هستند و نگران عبور COVID-19 به فرزندان و همسران آنها نیز باید نگرانی در مورد دادن آن به حیوانات خود را."

محققان توصیه می کنند که افراد با علائم COVID-19 اجتناب از تماس با گربه. آنها همچنین توصیه صاحبان گربه به نگه داشتن حیوانات خانگی خود را در داخل خانه به منظور محدود کردن تماس با گربه خود را با دیگر مردم و حیوانات.

Kawaoka نگران است در مورد رفاه حیوانات است. جهان سازمان بهداشت حیوانات و مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری وجود دارد که می گویند "هیچ توجیهی در نظر گرفتن اقدامات در برابر حیوانات همدم که ممکن است سازش رفاه خود را."

انسان باقی می ماند و بزرگترین خطر برای انسان های دیگر در انتقال ویروس است. هیچ شواهدی وجود ندارد گربه ها به آسانی انتقال این ویروس به انسان و نه در حال وجود دارد موارد مستند است که در آن انسان ها تبدیل شده اند بیمار با COVID-19 به دلیل تماس با گربه.

وجود دارد اما تایید نمونه از گربه آلوده شدن به دلیل تماس نزدیک با انسان آلوده به ویروس و چند گربه در باغ وحش برانکس نیز آزمایش مثبت برای ویروس.

به عنوان مثال با توجه به مارس 22 اطلاعیه از وزارت کشاورزی ایالات متحده دو گربه در دو خانه های خصوصی در ایالت نیویورک آزمایش مثبت برای COVID-19. یکی شده بود در خانه با یک فرد با یک مورد تایید شده از بیماری های ویروسی. گربه ها نشان داد خفیف علائم بیماری تنفسی شد و انتظار می رود تا بهبودی کامل.

اضافی گربه ها نیز آزمایش مثبت برای COVID-19 بعد از تماس نزدیک با انسان خود را از اصحاب می گوید: ساندرا Newbury, مدیر UW-Madison پناهگاه پزشکی برنامه. نوبوری است که منجر به یک مطالعه تحقیقاتی در چندین ایالت در آمریکا به آزمون حیوانات-پناهگاه گربه ها که ممکن است قبلا در معرض بشر COVID-19 موارد است.

"Animal welfare organizations در حال کار بسیار سخت در این بحران برای حفظ انسان و حیوان پیوند و نگه داشتن حیوانات خانگی با مردم خود می گوید:" نیوبری ، "این یک زمان استرس زا برای هر کس و در حال حاضر بیش از هر زمان مردم نیاز به آرامش و حمایت است که حیوانات خانگی را فراهم می کند."

نوبوری کار کرده با CDC و American Veterinary Medical Association توسعه توصیه هایی برای پناهگاه و مسکن به طور بالقوه در معرض حیوانات خانگی که آنها ممکن است انجام دهید در حالی که صاحبان در بیمارستان بستری هستند و یا در غیر این صورت قادر به ارائه مراقبت به دلیل بیماری خود را. UW-مدیسون مطالعه کمک می کند تا تایید تجربی است که گربه ها می توانند آلوده شوند گرچه خطر طبیعی عفونت از قرار گرفتن در معرض به SARS-CoV-2 به نظر می رسد بسیار کم نوبوری می گوید. از 22 حیوانات این برنامه تست شده, هیچ کدام تا به حال مثبت polymerase chain reaction آزمایشات ویروس, او می افزاید.

"گربه ها هنوز هم بسیار بیشتر احتمال دارد به COVID-19 از شما را به جای شما می توانید آن را از یک گربه می گوید:" کیت Poulsen, مدیر ویسکانسین دامپزشکی تشخیصی آزمایشگاهی که توصیه می کند که صاحبان حیوان خانگی بحث اول خود را به دامپزشکان در مورد اینکه آیا به حیوانات آزمایش شده است. تست باید هدفمند به جمعیت گربه ها و دیگر گونه نشان داده می شود مستعد ابتلا به این ویروس و ویروس انتقال است.

با احترام به حیوانات خانگی "ما در حال هدف قرار دادن حیوانات همدم جمعی در خوابگاه با در خطر جمعیت مانند خانه های پرستاری و امکانات کمک زندگی" Poulsen می گوید. "وجود دارد یک تعادل ظریف از نیاز به اطلاعات بیشتر از طریق آزمایش و منابع محدود و بالینی پیامدهای مثبت آزمایش."

آنچه باید صاحبان حیوان خانگی انجام دهید ؟

Ruthanne چون دانشیار دین برای امور بالينی در UW مراقبت های دامپزشکی ارائه می دهد توصیه های زیر:

• اگر حیوان خانگی خود را به زندگی در داخل خانه با شما است و نه در تماس با هر COVID-19 مثبت فردی آن را بی خطر است برای حیوان خانگی نوازش و ارتباط برقرار کردن با حیوان خانگی خود را.

• اگر شما در حال COVID-19 مثبت شما باید حد تعامل با حیوانات خانگی خود را به محافظت از آنها را از قرار گرفتن در معرض ویروس.
• هدایت اضافی در مدیریت حیوانات خانگی در خانه که در آن مردم بیمار هستند با COVID-19 موجود است از American Veterinary Medical Association CDC و از جمله در این پرسش و پاسخ از AVMA.

"مثل همیشه حیوانات صاحبان باید شامل حیوانات خانگی و حیوانات دیگر را در خود آمادگی اضطراری برنامه ریزی از جمله نگه داشتن در دست دو هفته عرضه مواد غذایی و داروها," او می گوید. "آماده سازی نیز باید برای مراقبت از حیوانات باید به شما نیاز به قرنطینه می شود و یا بستری به دلیل بیماری."

###

این مطالعه با حمایت ایالات متحده موسسه ملی آلرژی و بیماری های عفونی و ژاپن آژانس برای تحقیقات پزشکی و توسعه است.

توجه داشته باشید: Yoshihiro Kawaoka را به شرکت در یک مجازی رویداد عمومی در ماه مه 20, 2020, 5 تا 6 بعد از ظهر به نام دوراهی از ایده ها. این رویداد سوم در یک سری متمرکز COVID-19 است با مضمون "ما به کجا می رویم؟" برای کسب اطلاعات بیشتر مراجعه کنید: https://discovery.wisc.edu/برنامه ها/تقاطع-ایده و یا ثبت نام برای این رویداد در https://سازی.wufoo.com/fa / forms/z12tp4tc1y66k1j/.

--آوریل Tyrrell, kelly.tyrrell@wisc.edu, 608-262-9772

Meghan Lepisto ارائه کمک با این داستان.

تماس با ما: برای بحث در مورد مطالعه و پیامدهای آن: Yoshihiro Kawaoka, yoshihiro.kawaoka@wisc.edu و پیتر Halfmann, peter.halfmann@wisc.edu به بحث در مورد مفاهیم برای حیوانات همدم و پناهگاه: ساندرا Newbury, sandra.newbury@wisc.edu به بحث در مورد آزمون های تشخیصی و حیوانی خطر ابتلا به بیماری: Keith Poulsen, keith.poulsen@wvdl.wisc.edu; به بحث سلامت و مراقبت از حیوانات همدم: Ruthanne Chun, ruthanne.chun@wisc.edu

در ادامه وب سایت: https://news.wisc.edu/مطالعه-تایید-گربه-می-شوند-آلوده-با-و-مه-انتقال-covid-19-به-سایر-cats/